La Cetatea Carsium din Hârșova, unul dintre cele mai importante monumente istorice ale Dobrogei, vizitatorii vor avea de marți acces la un sistem de ghidaj audio în limba turcă.
Sistemul face parte din proiectul „Ghidul meu este limba turcă”, implementat în colaborare de Ministerul Culturii din România și de Institutul Yunus Emre. Inițiativa își propune să aducă limba turcă mai aproape de obiectivele istorice și de patrimoniul cultural din țara noastră.
Un proiect al Ministerului Culturii și al Institutului Yunus Emre
Includerea Cetății Carsium din Hârșova în acest proiect urmărește punerea în valoare a bogatului său patrimoniu istoric și cultural. În același timp, le facilitează accesul vizitatorilor vorbitori de limba turcă la unul dintre cele mai importante monumente istorice ale Dobrogei.
Ce vor putea afla vizitatorii
Prin intermediul noului sistem, vizitatorii vor avea acces, în limba turcă, la informații despre istoria cetății, despre caracteristicile ei arhitecturale și despre importanța sa culturală. În acest fel, patrimoniul cetății devine accesibil unui public cât mai larg, dincolo de barierele de limbă.
Ceremonia de lansare, marți, 30 iunie
Muzeul de Istorie Națională și Arheologie Constanța și Institutul Yunus Emre organizează ceremonia de lansare a sistemului de ghidaj audio în limba turcă. Evenimentul va avea loc marți, 30 iunie 2026, de la ora 19:00, la Cetatea Carsium din Hârșova, pe Dealul Cetății.
La ceremonie este așteptată prezența Excelenței Sale, domnul Özgür Kıvanç Altan, Ambasadorul Republicii Türkiye în România, alături de numeroși invitați.
Patrimoniul Dobrogei, deschis către mai mulți vizitatori
Prin acest ghidaj audio, Cetatea Carsium se alătură monumentelor care își deschid povestea către un public mai divers. Este un pas concret prin care patrimoniul istoric al Dobrogei devine mai ușor de descoperit pentru vizitatorii vorbitori de limba turcă.
Persoanele interesate de detalii suplimentare îl pot contacta pe dr. Constantin Nicolae, responsabil științific al șantierului arheologic, la numărul de telefon 0740233060.
Vrem să auzim și părerea ta! Spune-ne ce crezi despre acest subiect în comentarii sau scrie-ne la dobrogea.explore@gmail.com. Dacă ai idei de subiecte sau informații relevante, le așteptăm cu drag!